Bufê e estante - Buffet et étagère

O trabalho de criação do artesão não tem sentido sem o cliente. 

Então, quando este lhe deixa uma grande margem de criação, isto tem que ser ressaltado. 

Agradeço à Tânia por esta oportunidade.

Típico trabalho de ebanista: aplicação de lâmina natural de maple (ácer em português), sobre uma estrutura de MDF.

Desenhos feitos a partir dos esboços fornecidos pela cliente, no estilo do que se fazia na década de 50.

Conjunto de bufê com rodízios e estante suspensal.

Trabalho de lâmina de maple em "frisage" em "V". As veias da madeira estão perfeitamente dispostas em espelho duma porta a outra. 

Nesta situação, devido ao angulo de 45° da porta da esquerda e de 90° da porta da direita, não foi possível seguir o desenho das fibras. Mas, pelo menos, visualmente a largura das folhas de madeira estão combinando. 
Detalhe do puxador: um simples furo laqueado.

O bufê aberto com as partes internas com uma laca acetinada amarela.

Salle de douche / Banheiro

Banheiro confeccionado em lâmina natural de garapeira sobre compensado naval, verniz PU fosco.

Salle de douche en placage naturel brésilien de garapeira sur contreplaqué marine, vernis PU mat.

Balcão com três gavetas, painéis de parede, prateleiras e suporte lâmpada LED.

Meuble avec trois tiroirs, panneaux muraux, étagères et illumination Leds.

Simplicidade das linhas e valorização da textura da madeira.

Simplicité des lignes et valorisation de la texture du bois.

Meubles sur mesure en palissandre de santos.

Projeto sob medida realizado em parceria com a marcenaria Universo.
Cuidei da parte de laminação.
Conjunto de portas e gavetas de madeira de pau ferro (palissandre santos em francês) sob uma estrutura de MDF.
Combinação do desenho da lâmina até nas bordas e puxadores. Típico trabalho do ebanista.

Projet réalisé en partenariat avec la menuiserie Universo de Porto Alegre.
Je me suis occupé de la parti en frisage .
Ensemble de modules avec portes ou tiroirs en placage de palissandre santos (pau ferro en portugais) sur une structure de MDF.
Appareillage du placage à 45° jusque sur les chants et les poignées.

Bancada de banheiro - Cabinet de toilette

Pequeno projeto dum banheiro. Bancada e moldura do espelho de madeira de nogueira natural. Verniz PU fosco.

Petit projet d'un WC. Encadrement du miroir e support du lavado en bois de noyer américain. Vernis PU mat.

Vermelho ou Azul, Cardeal ou Quero-Quero?

Os pássaros tornaram-se os carros-chefe das minhas coleções de marchetaria. O cardeal, muito presente nas zonas rurais do Rio Grande do Sul e o quero-quero, símbolo oficial do Estado, foram escolhidos para inaugurar esta nova coleção de mesa de apoio marchetada.

Les oiseaux se sont avérés être le motif préféré du public de mes collections en marqueterie. Le cardinal, très présent dans les campagnes du Rio Grande do Sul et le quero-quero, symbole oficiel de la région, ont été choisis pour inaugurer cette nouvelle collection de console.

Duas madeiras de predileção que sempre utilizo no meu trabalho de ebanistaria; a Nogueira (escura) e o Maple/Ácer (clara). Lâminas com um desenho marcado, porém ao mesmo tempo, suave e sem competir com a marchetaria. 

Deux bois de prédilection que vous rencontrez souvent dans mon travail d'ébénisterie ; le noyer (foncé) et l'érable (clair). Placage sur dosse au dessin marqué mais pas trop pour ne pas entrer en conflit avec la marqueterie.

Estes dois aparadores medem 80 x 80 x 35cm. A estrutura é de madeira maciça (pé e travessa) de Tauari e o tampo de MDF, ambos laminados. Os pés (clássico do atelier) são quadrados e "gainés" e as travessas possuem um filete colorido.

Ces deux consoles mesurent 80 x 80 x 35cm. La structure est en bois massif et le plateau en MDF. L'ensemble est plaqué. Les pieds carrés sont gainés (classique de l'atelier) et les traverses sont incrustées d'un filet simple coloré.

Estes dois móveis estão disponíveis em exclusividade na Galeria 189. Outros pássaros e madeiras são  possíveis sob encomenda. Basta entrar em contato.

Ces deux meubles sont disponibles en exclusivité à la Galeria 189 à Porto Alegre, Brésil. Autres oiseaux et bois possible sur commande. Il suffit de prendre contact.

Cozinha sob medida de nogueira catedral

Novo projeto de cozinha sob medida laminada de madeira natural: a nogueira catedral. Afeciono muito esta lâmina por várias razões. Primeiro, porque é uma madeira fácil de trabalhar, suave, não muito nervosa (como o pau ferro por exemplo); segundo, pelo seu aspecto visual, com um desenho marcado mas não muito, quase um tom sobre tom. Terceiro, porque a nogueira tem um acabamento bonito, com os póros mais fechados, o que deixa o verniz e a cera valorizada.

 

Nas fotografias seguintes pode-se ver o trabalho do ebanista que procurou combinar o desenho das lâminas. Na 1° imagem o desenho segue perfeitamente de uma porta à outra. Na 2° imagem, para resolver um problema de comprimento da madeira (que raramente mede mais de 3m), criamos um efeito espelho de uma porta à outra e assim conseguimos uma ilusão de continuidade.

No pedido do cliente, todas as partes visíveis da cozinha foram laminadas de nogueira. Só as partes internas dos diferentes módulos são de MDF branca. 

Estamos à sua disposição para projetar seus móveis  sob medida com trabalho de laminação de madeira ou outro tipo de acabamento.